I appreciate traditional Chinese culture including classical-style article and metrical poetry from the beginning and I composed some poetry in high school, although I chose the algorithm as my major since I love mathematics and programming more. But it's still a very important part in my life to do some study on the classical Chinese literature. And by the way, I collected all the articles that is asked to be recited in the high school Chinese textbook. Unfortunately, it costs me most time to work with computer for composing programs or solving mathematic problems, and it seems to be really difficult for me to construct poetry now. Finally, all can I do is to indulge in the fulfillment that I arhieved long before. Sigh(-,-).
If I say that they, the paragraph written in English above and the another one written in classical Chinese below, express the same sense and even the Chinese one contains more details, then what will you think about (▔▔.▔▔)
余自幼尚古韻。雖棄文從數,仍不舍篇章。前聚必背文字萬余,以潤耳目。然近日多攻術算,于賦文吟詩之事,心有余而力不足矣。維編舊作,聊以自娛耳。
樹下避暑
清醇茶壹觞,閉目沁心涼。
詠詩兼品茗,過口尚禽香。
教師節送老師
授業辛勤苦育人,桃結碩果李成蔭。
天涯海角無盡處,唯有師恩永記心。
十六字令
難,無緒文思斯麻盤。
心如焚,噙筆歎無言。
幻姚鼐登泰山
乾隆甲午冬戊申,徑向泰山鍾秀神。
自古東嶽行蜀道,而今西谷步青雲。
山分皓绛合三色,雪覆蒼青露五分。
既得日出雲海景,不虛忍此朔風晨。
唐多令
學海廣無窮,書山千仞峰。海有巨浪山峥嵘。
勤徑苦舟韓愈意,須努力,余與同。
十年苦讀功,非此亦能行。有捷徑融會貫通。
他日學至淵博處,雖寂寞,卻輕松。
殘菊·限門盆魂痕昏韻
暮秋攜杖扣柴門,花滿東籬枝滿盆。
仿去微得元亮意,歸來忍踏易安魂。
雪擁曲水水無絕,霜打西風風有痕。
揮手且別隱者去,枝尤傲立到黃昏。
感月
時時翦翦時時圓,有似鐮鋤有似盤。
或道吳剛斷桂樹,又雲嫦子望人間。
常逢逆舛兔兒肥,每遇順達月魄閑。
唯願天公亦作美,莫教如此清光寒。
雜侃
昨宵缱绻憶,今夜相思生。
無眠成輾轉,離榻備籌觥。
孤盞對月明,只影入花叢。
何當有此別,舉酒問長空。
片月無可語,寥星無可終。
唯有膝邊葉,緘緘默默聽。
成骈決然起,失伴馬獨行。
人在高山聳,人殁流水停。
臨澗心猿勒,彎弓臆鳥驚。
萬籁全不見,但知過清風。